私立荒矶高中生徒会执行部

剧情：私立荒矶高中生徒会执行部》（又译《男男罪游记》）是日本漫画家峰仓和也创作的漫画作品。日本女性漫画家峰仓和也创作的漫画《私立荒矶高中生徒会执行部》又被译作《男男罪游记》，此译名很容易令人联想到峰仓的代表作——《最游记》。峰仓和也独特的画风和剧情在漫画界独树一帜，译者采用此名，或许旨在关联名作，宣传新作而已。另外，峰仓和也早期的漫画风格偏BL向，后期作品也常常打些擦边球，玩些小暧昧，从译名上可见一斑。